Ispiši članak

KNJIŽEVNOST

Utorak, 02. rujna 2008.

Antologije, izbori, pregledi... u koje je uvrštavan:
– Šimun Musa – Gojko Sušac: Nisam mrtav samo sam zemlju zagrlio, HKD Napredak, Mostar, 1995.
– Šimun Musa – Krešimir Šego: Zri znak, Općinsko vijeće, Čitluk, 1996.
– Božidar Petrač: Kip domovine, Alfa, Zagreb, 1996.
– Božidar Petrač: Majci, Kraljici mira, ICMM, Međugorje, 1998.
– Bratulić – Brešić – Damjanović – Petrač: Mila si nam ti jedina, Alfa, Zagreb, 1998.
– Vinko Grubišić – Krešimir Šego: Pod nebom Bleiburga, Naklada Brotnjo, Međugorje, 1998.
– Neven Jurica – Božidar Petrač: U sjeni transcendencije, Školska knjiga, Zagreb, 1999.
– Zdravko Kordić – Krešimir Šego: Mnogoglasje, Osvit, 1 – 2, Mostar, 2000.
– Božidar Petrač: Hrvatska božićna lirika, Naklada Jurčić, Zagreb, 2000.
– Božidar Petrač: Hrvatska uskrsna lirika, Naklada Jurčić, Zagreb, 2001.
– Vjekoslav Boban: Hercegovina, Zagreb, 2002.
– Zdravko Kordić: Jezik i hrid, Neovisna naklada, Zagreb – Mostar, 2005.
– Vladimir Lončarević, Krist u hrvatskom pjesništvu od Jurja Šišgorića do naših dana. Antologija duhovne poezije, Verbum, Split, 2007.


Djela:

 

IZVORNICI NA HRVATSKOM

 

Pjesme

Unatoč svemu (Naša ognjišta, Tomislavgrad, 1994.)

Pjesma blizini (Ceres, Zagreb, 1995.)

Kaplja (Ziral, Mostar – Zagreb, 1997.)

Sirovi blues (Ziral, Mostar – Zagreb, 2001.)

Golgote glas (DHK HB – Matica Hrvatska, Mostar – Čitluk, 2002.)
Dobro jutro, kolonijo (DHK HB i Dan, Mostar – Zagreb, 2006.)


Izabrane

Prijatelji (Naklada Jurčić, Zagreb, 2000.)

 


Kratke priče

Ne dirajte bijelo labuda (FRAM-ZIRAL – NAKLADA K. Krešimir, Mostar – Zagreb, 2005.)

 


Ogledi

Ta vremena (K. Krešimir, Zagreb, 1995.)

Paljenje svijeće (ICMM, Međugorje, 1998.)

Raspretavanje vatre (ICMM, Međugorje, 2001.)

Rijeka (ICMM, Međugorje, 2002.)


Književna kritika

Riječ po riječ (Naklada DHK HB – Dan; Mostar – Zagreb, 2007.)

 


Slikovnice

Čudesni dani (u Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Anđeli moji, ICMM, Međugorje, 1999.)

Moj molitvenik (u Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Anđeli moji, ICMM, Međugorje, 1999.)

Priča o Suzani (u Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Anđeli moji, ICMM, Međugorje, 1999.)

Kraljica mira (u Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Anđeli moji, ICMM, Međugorje, 1999.)

Ivan pod križem (ICMM – Cvitak, Međugorje, 2001.)

 


Romani

Računalko (DHK HB – FRAM-ZIRAL – Dan; Mostar – Zagreb, 2007.)

 


Prijevodi

Sa svetom Klarom (Vijeće franjevačkih zajednica, Zagreb, 1993.)

S onu stranu side (Cenacolo, Saluzzo, 1999.)

Razgovori svetaca na Trgu sv. Petra (Ziral, Mostar – Zagreb, 2001.)

 


Multimedija

Svetište Kraljice mira (ICMM, Međugorje, 2000.)

 

 


PRIJEVODI DJELA

 

Poljski

Wybór poezji (Zakonu Pijarów, Kraków, 2001.)

Pieśń bliskości (rukopis, 2001.)

Kropla (rukopis, 2001.)

Te czasy (ICMM – Zakonu Pijarów, Međugorje – Kraków, 1999.)

Rozpalanie świecy (Zakonu Pijarów, Kraków, 2003.)

Rzeka (Zakonu Pijarów, Kraków, 2003.)

Cudowne dni (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Moi aniołowie, Drobiazg – Danuta Majewska, 1999.)

Mój modlitewnik (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Moi aniołowie, Drobiazg – Danuta Majewska, 1999.)

Opowieść o Zuzannie (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Moi aniołowie, Drobiazg – Danuta Majewska, 1999.)

Królowa Pokoju (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Moi aniołowie, Drobiazg – Danuta Majewska, 1999.)

 


Njemački

Diese Zeiten (K. Krešimir – Kulturkontakt, Zagreb – Wien, 1997.)

Sonderbaretage (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Meine Engel, ICMM, Međugorje, 2000.)

Mein Gebetbuch (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Meine Engel, ICMM, Međugorje, 2000.)

Susans Geschichte (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Meine Engel, ICMM, Međugorje, 2000.)

Die Königin des Friedens (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Meine Engel, ICMM, Međugorje, 2000.)

Johannes unter dem Kreuz (ICMM, Međugorje, 2001.)

 


Engleski

Those times (K. Krešimir, Zagreb, 1998.)

Wonderful days (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, My angels, ICMM, Međugorje, 2000.; 2005.)

My prayer book (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, My angels, ICMM, Međugorje, 2000.; 2005.)

A story about Suzanne (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, My angels, ICMM, Međugorje, 2000.; 2005.)

The Queen of the peace (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, My angels, ICMM, Međugorje, 2000.; 2005.)

John under the cross (ICMM, Međugorje, 2001.)

 


Talijanski

Quei tempi (K. Krešimir, Zagreb, 1997.)

Giovanni sotto la croce (ICMM, Međugorje, 2001.)
I giorni prodigiosi (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Angeli miei , ICMM, Međugorje, 2006.)
Il mio libro di preghiere (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Angeli miei , ICMM, Međugorje, 2006.)
La storia di Suzana (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Angeli miei , ICMM, Međugorje, 2006.)
La Regina della Pace (Miljenko Stojić – Krešimir Šego, Angeli miei , ICMM, Međugorje, 2006.)

 


Francuski

Jean sous la croix (ICMM, Međugorje, 2001.)

 


Španjolski

Juan bajo la cruz (ICMM, Međugorje, 2001.

http://www.miljenko.info/osobno/read/601